菅沼 節子
Setsuko Denise Suganuma
Livingすがぬま せつこnée 稲元aka 稲元 せつ子, Setsuko Inamoto, Denise
Birth
March 30, 1951
75 yrs
Kagoshima, Japan
Residence
Not Specified
Current Location
Archive Stats
2 Events
0 Photos/Docs
Biography & Narrative
Family story & chronicle of life
Setsuko Suganuma (nascida Inamoto / 稲元 せつ子), conhecida carinhosamente no convívio familiar pelo nome Denise, nasceu em 30 de março de 1951 em Kagoshima, Japão, e emigrou com sua família para o Brasil.
Casou-se civilmente com Tatsuyoshi Suganuma (菅沼 辰吉) em 10 de setembro de 1977 no Brasil. O casamento foi devidamente comunicado e registrado perante as autoridades japonesas em 17 de maio de 1991. No registro oficial de família japonês (koseki), seu nome de solteira em kanji e kana está registrado como 稲元 せつ子, e sua nacionalidade brasileira consta anotada no registro matrimonial. No assentamento de nascimento de seu filho Tatsuo, figura com a grafia «スガヌマ、セツコ イナモト».
É mãe de Tatsuo Suganuma (Daniel).
Genealogical Sources & Research Notes
FONTES E REGISTROS DOCUMENTAIS — Koseki Oficial (全部事項証明, Shibuya-ku, Tóquio):
1. GRAFIA OFICIAL: 稲元 せつ子 (Inamoto Setsuko). No registro de nascimento de seu primogênito consta na forma fonética: スガヌマ、セツコ イナモト.
2. CASAMENTO CIVIL: Celebrado em 10/09/1977 com Tatsuyoshi Suganuma segundo as leis civis brasileiras. Apresentado ao registro japonês em 17/05/1991.
3. NACIONALIDADE: Brasileira (consta anotada sob a rubrica 「配偶者の国籍: ブラジル」).
4. DESCENDÊNCIA: Mãe de Tatsuo Suganuma (達夫), nascido em 29/08/1978.
Personal Details
Family Name菅沼
Middle NameDenise
Given Name節子
GenderFemale (女性)
Living StatusLiving
Birth Date Precisionexact